Angola: é do próprio interesse da FMI saber a origem financeira da China Sonangol International!

971079_10201253999059787_2122649631_n
Angola: é do próprio interesse da FMI saber a origem financeira da China Sonangol International!

Por Prof. N’gola Kiluange

Washington D.C– Esteve em Luanda uma equipa de peritos do Fundo Monetário Internacional (FMI) para avaliar o impacto da queda do preço do petróleo na nossa economia.

Não constava em sua agenda de trabalho encontros com membros da sociedade civil ou mesmo até partidos políticos locais…

Mas, porque nessa sua missão iriam ser analisados assuntos relativos ao OGE de 2016…logo, era imperioso que a nossa comunidade cívica, religiosa,partidos da oposição com assentos no parlamento abordesse(m) candida e abertamente questões referentes à gestão e transparência fiscal do nosso erário público com essa delegação visitante!

Essa  eravcvg, por assim dizer, uma oportunidade dourada para exigirmos ao Executivo angolano relevar o montante de empréstimo e outros valores financiados pelo Governo chinês!

É do próprio interesse da FMI saber a origem financeira das seguintes companhias: China Sonangol international,China Sonangol petroleum,China Sonangol international airlines,China Sonangol International Holdings,China Sonangol Singapore,China Sonangol International Investment Ltd.,China Sonangol Natural Resources,China Sonangol Rodman,China Endiama International Limited,China Sonangol Shanghai Petroleum Co Ltd, China Sonangol Wall Street, Endiama China International Holding Ltd,etc.

O fiaco do BES Angola mostrou-nos perfeitamente a vulnerabilidade das nossas estruturas estatais (sobretudo bancárias e económicas) perante a petulante avidez por enriquecimento ilícito da nossa classe dominante (leia-se classe de parasitas organizados!).

Quando um governo não consegue rastrear o destino de 5,7 mil milhões, açambarcados dos seus próprios “bolsos” (em nome de seus contribuintes!) – compromete a sua credibilidade!


Entretanto,no seu relatório anual o nosso OGE aloca bilhões de dólares a um vazio considerado “segredo de Estado” superior aos orçamentos de muitas instituições estatais, sob a forma de disposições diversas ( em inglês…miscellaneous provisions).

Essas disposições têm «permitido um duro desfalque» a nossa coisa pública!?

E o certo é que “ninguém” sabe os danos que esses mecanismos terão causado ao nosso cofre nacional!

Altos funcionários da nossa contra-inteligência acreditam terem sido usurpados da nossa caixa forte mais de 65 bilhões de dólares – entre 2002 ao presente!

De acordo com o economista Alves da Rocha, Director do Centro de Estudos e Investigação Científica da Universidade Católica de Angola, entre 2002 e 2014 a nossa receita de exportação de petróleo alcançou $461,8 mil milhões e os fundos fiscais provenientes do petróleo somaram cerca de $285 bilhões, enquanto que os investimentos públicos só totalizaram 93,5 bilhões de dólares…

O mais perigoso em tudo isso é que “ninguém” de nós tem noção do quanto a nossa soberania está comprometida – e o oxigénio então… se for favor…que Deus nos perdoe!

SOLUÇÃO – por mais incrível que pareça, cada um de nós tem em mente uma alternativa para a situação decadente em que nos encontramos mergulhados…

Acontece que os diferendos etnolinguísticos,económicos, políticos e raios nos partam não se resolvem em processos eleitorais, mas em mesa de negociações …através da realizaçao de uma com a participação de todas as forças vivas dessa terra!

A escolha é nossa!
Prof. N’gola Kiluange
Prof.kiluangenyc@yahoo.com
Washington DC

Deixar um comentário

———————————————————————————-
Free style translation:)

Angola: It is in the IMF’s own interest to know the financial origin of China Sonangol International!
By Prof.N’gola Kiluange
Washington D.C – A team of experts from the International Monetary Fund (IMF) was in Luanda to assess the impact of the fall in oil prices on our economy.
There was no agenda in its work meeting with members of civil society or even local political parties…
But, because in this mission, issues related to the 2016 State Budget would be analyzed… so it was imperative that our civic, religious, opposition parties with seats in parliament address candidly and openly issues concerning the fiscal management and transparency of the OGE. our public purse with this visiting delegation!
This was, as it were, a golden opportunity for us to demand that the Angolan Executive disclose the loan amount and other amounts financed by the Chinese Government!
It is in the IMF’s own interest to know the financial origin of the following companies: China Sonangol International, China Sonangol Petroleum, China Sonangol International Holdings, China Sonangol International Holdings, China Sonangol International Investment Ltd., China Sonangol Natural Resources, China Sonangol Rodman, China Endiama International Limited, China Sonangol Shanghai Petroleum Co., Ltd, China Sonangol Wall Street, Endiama China International Holding Ltd, etc.
BES Angola’s fiaco perfectly showed us the vulnerability of our state structures (especially banking and economic) to the petulant greed for illicit enrichment of our ruling class (read organized parasite class!).
When a government cannot trace the fate of 5.7 billion hoarded from its own pockets (on behalf of its taxpayers!) – it compromises its credibility!
However, in its annual report, our OGE (State Budget) allocates billions of dollars to a void considered a “state secret” that exceeds the budgets of many state institutions in the form of miscellaneous provisions.
Have these provisions “allowed a hard embezzlement” to our public thing !?
And the truth is that “no one” knows the damage these mechanisms will have caused to our national safe!
Senior counterintelligence officials believe more than $ 65 billion has been usurped from our safe – from 2002 to the present!
According to economist Alves da Rocha, Director of the Center for Studies and Scientific Research of the Catholic University of Angola, between 2002 and 2014, our oil export revenue reached $ 461.8 billion and fiscal funds from oil totaled around $ 285 billion, while public investments totaled only $ 93.5 billion…
The most dangerous thing about all this is that “no one” of us is aware of how much our sovereignty is compromised – and oxygen then … if it please … God forgive us!
SOLUTION – Amazing as it may seem, each of us has in mind an alternative to the decaying situation in which we find ourselves…

It turns out that the ethnolinguistic, economic, political and lightning disputes break us not in electoral processes, but in a negotiating table… through the realization of one with the participation of all the living forces of that land!

The choice is ours!

Author: angolatransparency

-Impulsionar os cidadãos angolanos a questionarem como o erário público é gerido e terem a capacidade de responsabilizar os seus maus gestores de acordo com os princípios estabelecidos na Constituição da República --Boost the Angolan citizens to question how the public money is managed and have the ability to blame their bad managers in accordance with the principles laid down in the Constitution of the Republic-------------- Prof. N'gola Kiluange (Serafim de Oliveira)

One thought on “Angola: é do próprio interesse da FMI saber a origem financeira da China Sonangol International!”

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: